CAUSA 2015-34-RE
(Rivero Carrizo i d'altres c/ Principat d'Andorra)
Número de registre 383-2015. Recurs d'empara
Aute del 15 de febrer del 2016
_________________________________________________________________
BOPA núm. 14, del 2 de març del 2016
En nom del Poble Andorrà;
El Tribunal Constitucional;
Atès l'escrit presentat i registrat al Tribunal Constitucional, el 22 de setembre del 2015, per la representació processal dels Srs. Josep Lluis Rivero Carrizo, Marta Pallerola Dolcet i Amèlia Pérez, mitjançant el qual interposa un recurs d'empara contra "els actes de citar en qualitat d'inculpats dels meu mandant i posteriors declaracions judicials, i l'aute de data 4 d'agost de 2015", dictats per la Secció d'Instrucció Especialitzada 1 de la Batllia, per una presumpta vulneració del dret a la jurisdicció en diverses de les seves manifestacions, reconegudes a l'article 10 de la Constitució, i atès que demana al Tribunal Constitucional que atorgui l'empara sol·licitada i que declari la vulneració dels drets constitucionals concrets que esmenta en el seu escrit d'empara i pels motius adduïts;
Atès l'escrit presentat i registrat al Tribunal Constitucional, l'11 de gener del 2016, per la representació processal de la part recurrent mitjançant el qual sol·licita el desistiment de la Sra. Marta Pallerola Dolcet en relació amb aquest recurs d'empara;
En aquest darrer escrit addueix: "Atenent al fet que, en data 22 de setembre de 2015, mitjançant aute, la Batlle Instructora de la causa 8000081/2015 decretà l'arxiu del procediment penal pel que respecta únicament a la meva mandant, la Sra. Marta Pallerola, en no desprendre's de les diligències practicades cap indici de delicte ni de cap altre tipus d'infracció penal, la meva mandant desitja desistir del present recurs d'empara";
Escoltat l'informe de la magistrada ponent, Sra. Laurence Burgorgue-Larsen;
El Tribunal Constitucional del Principat d'Andorra,
DECIDEIX:
Primer
Constatar el desistiment voluntari de la Sra. Marta Pallerola Dolcet en el recurs d'empara 2015-34-RE i acceptar-lo.
Segon
Notificar aquest aute a la representació processal de la Sra. Marta Pallerola Dolcet, al president de la Batllia i al Ministeri Fiscal.
Tercer
Publicar aquest aute, d'acord amb allò que disposa l'article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.
Acordat a Andorra la Vella, el 15 de febrer del 2016.
Laurence Burgorgue-Larsen Isidre Molas Batllori
Presidenta Vicepresident
Juan A. Ortega Díaz-Ambrona
Magistrat
(Rivero Carrizo i d'altres c/ Principat d'Andorra)
Número de registre 383-2015. Recurs d'empara
Aute del 15 de febrer del 2016
_________________________________________________________________
BOPA núm. 14, del 2 de març del 2016
En nom del Poble Andorrà;
El Tribunal Constitucional;
Atès l'escrit presentat i registrat al Tribunal Constitucional, el 22 de setembre del 2015, per la representació processal dels Srs. Josep Lluis Rivero Carrizo, Marta Pallerola Dolcet i Amèlia Pérez, mitjançant el qual interposa un recurs d'empara contra "els actes de citar en qualitat d'inculpats dels meu mandant i posteriors declaracions judicials, i l'aute de data 4 d'agost de 2015", dictats per la Secció d'Instrucció Especialitzada 1 de la Batllia, per una presumpta vulneració del dret a la jurisdicció en diverses de les seves manifestacions, reconegudes a l'article 10 de la Constitució, i atès que demana al Tribunal Constitucional que atorgui l'empara sol·licitada i que declari la vulneració dels drets constitucionals concrets que esmenta en el seu escrit d'empara i pels motius adduïts;
Atès l'escrit presentat i registrat al Tribunal Constitucional, l'11 de gener del 2016, per la representació processal de la part recurrent mitjançant el qual sol·licita el desistiment de la Sra. Marta Pallerola Dolcet en relació amb aquest recurs d'empara;
En aquest darrer escrit addueix: "Atenent al fet que, en data 22 de setembre de 2015, mitjançant aute, la Batlle Instructora de la causa 8000081/2015 decretà l'arxiu del procediment penal pel que respecta únicament a la meva mandant, la Sra. Marta Pallerola, en no desprendre's de les diligències practicades cap indici de delicte ni de cap altre tipus d'infracció penal, la meva mandant desitja desistir del present recurs d'empara";
Escoltat l'informe de la magistrada ponent, Sra. Laurence Burgorgue-Larsen;
El Tribunal Constitucional del Principat d'Andorra,
DECIDEIX:
Primer
Constatar el desistiment voluntari de la Sra. Marta Pallerola Dolcet en el recurs d'empara 2015-34-RE i acceptar-lo.
Segon
Notificar aquest aute a la representació processal de la Sra. Marta Pallerola Dolcet, al president de la Batllia i al Ministeri Fiscal.
Tercer
Publicar aquest aute, d'acord amb allò que disposa l'article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.
Acordat a Andorra la Vella, el 15 de febrer del 2016.
Presidenta Vicepresident
Juan A. Ortega Díaz-Ambrona
Magistrat