Causa 2026-83-RE
(Giacoboni i d'altres c/ Principat d'Andorra)
Número de registre 496-2026. Recurs d'empara
Aute del 12 d'octubre del 2026
_________________________________________________________________
BOPA núm. 119, del 21 d'octubre del 2026
En nom del Poble Andorrà;
El Tribunal Constitucional;
Atès l'escrit presentat i registrat al Tribunal Constitucional, el 2 d'octubre del 2026, per la representació processal dels Srs. Horacio Ruben i Maria Cecilia Giacoboni i Maria Haydee Pasquali, mitjançant el qual interposa un recurs d'empara contra la inactivitat de la Secció Civil 6 de la Batllia en el marc de la causa Ordinari 6000230/2019, per una presumpta vulneració del dret a la jurisdicció, en el seu vessant del dret a un judici de durada raonable, reconegut a l'article 10 de la Constitució, i, atès que demana al Tribunal Constitucional que atorgui l'empara sol·licitada, que declari la vulneració del dret esmentat, que acordi les mesures necessàries per reposar els recurrents en la plenitud dels seus drets, i, en particular, que insti la Batllia que dicti una sentència dins d'un termini prudencial i el més breu possible, que aquesta part demana que no excedeixi els 30 dies des de la notificació de la decisió constitucional, així mateix, d'acord amb la doctrina constitucional, sol·licita que es declari que els recurrents tenen dret a ser indemnitzats en la quantia que determini la jurisdicció ordinària mitjançant el procediment adient, i que, respecte dels perjudicis econòmics vinculats al resultat del procediment principal i a la possibilitat de fer efectiu l'eventual crèdit davant la BPA, la reclamació corresponent podrà ser instada una vegada el fons del litigi hagi estat definitivament resolt;
Vista la Constitució, especialment, els articles 10, 41.2, 98 c) i 102;
Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, especialment, el títol IV, capítols primer i sisè;
Considerant que el recurs d'empara ha estat formulat i presentat amb les condicions fixades per la Constitució i per l'article 36 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional;
Escoltat l'informe del magistrat ponent, Sr. Joan Manel Abril Campoy;
Decideix:
1. Admetre a tràmit, sense efectes suspensius, el recurs d'empara 2026-83-RE interposat per la representació processal dels Srs. Horacio Ruben i Maria Cecilia Giacoboni i Maria Haydee Pasquali contra la inactivitat de la Secció Civil 6 de la Batllia en el marc de la causa Ordinari 6000230/2019.
2. Notificar aquest aute a la representació processal dels recurrents, a la Secció Civil 6 de la Batllia i al Ministeri Fiscal.
3. Publicar aquest aute, d'acord amb allò que disposa l'article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.
Acordat a Andorra la Vella, el 12 d'octubre del 2026.
Pere Pastor Vilanova Víctor Torre de Silva López de Letona
President Vicepresident
Jean-Yves Caullet Joan Manel Abril Campoy
Magistrat Magistrat