Article 54.6